Lacroix Sofrel >  Espace technique >  PCWin

Le Poste Central de Télégestion PCWin constitue une solution optimale pour l'exploitation des réseaux de Postes Locaux SOFREL. Complet et simple d'utilisation, PCWin permet à l'exploitant de connaître l'état de l’ensemble des installations du réseau, d'exploiter les données via des synoptiques, des tracés de courbes et des tableaux Excel, de reporter les alarmes vers les agents d'astreinte, etc.

Documentations

Titre Taille Révision
Manuels et Additifs
Manuel d'utilisation PCWin 1,317 Ko Sept. 2008
Précautions d'installation de PCWin V 4.20 41 Ko Mai 2004
PCWin : compatibilités
PCWin : compatibilités Windows 33 Ko Jan. 2009
PCWin : compatibiliés modems RTC 48 Ko Sept. 2007
PCWin : compatibilités Modems GSM 58 Ko Déc. 2008
Modems GSM : principales commandes AT 50 Ko Juin 2010

Notes d'application

Titre Taille Révision
Synoptiques
Utilisation de la bibliothèque d'objets graphiques 536 Ko Juin 2007
Reflet de l'état de communication avec un Poste Local 122 Ko Juin 2001
Arrêt des cycles de report d'alarmes d'une station 219 Ko Mai 2001
Mise à jour automatique d'un rapport inséré dans un synoptique 96 Ko Mai 2000
Rapports Excel
Sectorisation PCWin - Détection de fuites via CELLBOX-SMS 314 Ko Avr. 2006
PCW-XXL0008-a : Modèle pour création automatique 44 Ko Avr. 2006
Surveillance des appels cycliques des stations 183 Ko Janv. 2001
PCW-XXL0005-a : Modèle de création automatique 39 Ko Janv. 2001
Impression d'un rapport hebdomadaire de volume distribué 60 Ko Mai 2000
Impression journalière de courbe de température 55 Ko Mai 2000
Génération hebdomadaire d'un fichier de données d'exploitation 66 Ko Mai 2000
Calcul horaire du volume résiduel dans un réservoir 55 Ko Mai 2000
Communications
Communications SOFBUS-TCP avec PCWin via S500 routeur RTC/GSM 154 Ko Nov. 2007
Communications GSM 172 Ko Août 2007
Utilisation du modem PC Radio HF-869 147 Ko Mars 2006
Utilisation du modem PC-DL/HF 399 Ko Avr. 2006
Utilisation du convertisseur USB 1.1 - SERIE 232 137 Ko Nov. 2005
Mise en oeuvre d'un Pocket-PC 78 Ko Janv. 2005
Utilisation de la radio SATELLINE 3AS 193 Ko Juin 2004
Accès distant
Configuration du Client d'accès distant sous Windows 243 Ko Juin 2007
Configuration du Client d'accès distant sous Windows Vista 243 Ko Avril 2008
Report d'Alarmes et Serveur Vocal
Installation du modem vocal KORTEX 56K sous Windows XP Pro 222 Ko Mai 2004
Installation du modem vocal KORTEX 56K sous Windows 2000 Pro 276 Ko Mai 2004
Mise en oeuvre du report d'alarmes et du serveur vocal PCWin 645 Ko Fév. 2004
Autres notes d'application
Utiliser les formules de calculs instantanés et horodatés 273 Ko Nov. 2007
Surveiller l'alimentation de l'UC par un onduleur pour protéger PCWin 153 Ko Avr. 2008
Sauvegarder automatiquement PCWin 102 Ko Avr. 2008
Piloter PCWin sans interface opérateur 166 Ko Avril 2008
Démarrer automatiquement PCWin 61 Ko Avril 2008
PCW-ANA0004-a : script de démarrage PCWin 28 Ko Avr. 2004
Purger rapidement toutes les données archivées par PCWin 43 Ko Avr. 2004
Optimiser le temps de conversion de la Base de Données 167 Ko Sept. 2003

FAQ PCWin :

Retard de l'horloge du micro-ordinateur. FAQ - 1

La conception de certains systèmes Windows entraîne des anomalies dans la gestion de l'horloge (dérives fréquentes).

Pour corriger ce dysfonctionnement, il est nécessaire d'utiliser le système d'exploitation Windows 2000 ou Windows XP.

Arrêt régulier du système d'exploitation Windows. FAQ - 2

Vérifiez , dans les propriétés d'affichage, que les options suivantes ne sont pas validées :

- "Gestion de l'énergie" du moniteur et du disque.
- "Mise en veille" de l'écran.

Vérifiez qu'aucune erreur n'est détectée sur votre disque dur :

- cliquez sur "Démarrer - Programmes - Accessoires - Outils Système -  Scandisk".(voir aussi FAQ-5)

Temps de réponse important de la machine suite à une action de l'opérateur. FAQ - 3

Vérifiez la clé de protection :

- elle doit être connectée sur le port parallèle configuré en LPT1 sous Windows.

- elle doit être connectée en direct, c'est-à-dire sans périphérique intermédiaire
   (exemple : boîtier de partage pour imprimante, lecteur ZIP, autre clé de protection, scanner,
     graveur de CD, etc.).

 

Décalage d'objets dans les synoptiques suite à la restitution d'une configuration issue d'une autre machine. FAQ - 4

Dans les propriétés d'affichage Windows, sur les 2 machines, vérifiez la similitude des paramètres graphiques (résolution d'écran et polices de caractères) et la disposition de la barre des tâches.

Consommation excessive de ressources Système. FAQ - 5

Vérifiez l'emplacement du graphique EXCEL dans les masques : le graphique doit être inséré "en tant qu'objet dans une feuille de calcul" et non pas "sur une nouvelle feuille de type graphique".

Vérifiez l'imprimante, elle doit :

- être connectée en direct (voir aussi FAQ - 3).

- disposer de suffisamment de feuilles de papier dans le bac

- être correctement configurée sous Windows (éventuellement, désinstallez l'imprimante,
   et réinstallez une mise à jour du pilote d'imprimante).

 

Arrêt du synoptique après avoir "coller avec liaison" des éléments d'un rapport EXCEL (graphique, cellules, etc.). FAQ - 6

Dans le synoptique, l'insertion de cellules ou d'un graphique EXCEL "collé avec liaison" peut provoquer l'affichage du message "Erreur non reconnue". Si vous cliquez sur le bouton "Abandon", le synoptique s'arrête.
Dans ce cas, avant de redimensionner un "objet collé avec liaison", il est recommandé de fermer EXCEL.

 

Absence de rafraîchissement automatique d'un rapport EXCEL inséré dans un synoptique. FAQ - 7

Si le fichier est ouvert sous EXCEL, le résultat du rapport inséré dans un synoptique PCWin ne peut être automatiquement mis à jour. Dans ce cas, il est recommandé de fermer EXCEL.

Affichage du message "Erreur lors du démarrage d'une application serveur" lors de l'activation manuelle d'un rapport EXCEL inséré dans un synoptique. FAQ - 8

Dans le synoptique, vous avez inséré un élément ou une icône dont la liaison avec le fichier a été rompue. Vérifiez, via l'explorateur Windows, que le fichier en question n'a pas été supprimé ou déplacé.

Dans le synoptique, vous avez "coller avec liaison" un graphique EXCEL dont le nom de sauvegarde du rapport est trop long. Supprimez l'objet "coller avec liaison" et renommez le rapport EXCEL (le fichier, la feuille ou le graphique) avec des libellés plus courts.

Dans le synoptique, vous avez "coller avec liaison" plusieurs éléments d'un même classeur EXCEL.
Supprimez ces éléments du synoptique et, sous EXCEL, regroupez tous les objets EXCEL (cellules, graphiques, etc.) à coller avec liaison, afin de ne produire qu'une seule liaison dans le synoptique.

Discordance des dates et heures de mise à jour des valeurs des informations entre PCWin et CS100. FAQ - 9

 Les dates et heures de mise à jour des valeurs disponibles :

- correspondent, dans CS100, à la dernière communication effective entre le Frontal et la station.

- correspondent, dans PCWin, à l'horaire de la dernière scrutation de PCWin dans la Base de
   Données des états courants de CS100.

 Les dates et heures effectives de mise à jour des valeurs de stations PCWin gérées via un CS100 sont récupérées grâce à une lecture MODBUS des données adéquates (6 mots) dans la station fictive n° 255
de CS100.

Dans un synoptique, cette date peut être visualisée grâce à l'affichage des 6 mots nécessaires ((jour, mois, année, heure, minute, et seconde), et non en utilisant l'afficheur de date de dernière mise à jour.

Affichage d'un message d'avertissement suite à la visualisation erronée d'une valeur numérique dans un champ de saisie. FAQ - 10

Vérifiez que la taille des "barres de défilement" n'a pas été modifiée.
(dans "Panneau de configuration" choisissez "Affichage" - "Apparence" et, dans la rubrique "éléments", sélectionnez "Barre de défilement, taille = 16").

Impossibilité de "désactiver / supprimer / modifier" un canal de communication RTC. FAQ - 11

Installez un "modem RTC quelconque" sous Windows et configurez-le dans PCWin.


Arrêtez l'application PCWin.


Raccordez le modem au Secteur et connectez-le sur le port Série du micro-ordinateur.


Démarrez PCWin.


Vous pouvez désormais "désactiver / supprimer / modifier" le canal RTC en cliquant sur le canal de communication à l'aide du bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel.

Absence d'informations dans la liste des alarmes actives. FAQ - 12

La liste des alarmes actives contient uniquement les informations configurées avec l'origine de l'alarme "PCWin".


Pour chaque information, vérifiez l'origine de l'alarme dans l'onglet "Exploitation".

Absence de connexion distante avec des stations de type "Poste Local" de la gamme FAQ - 13

Si la version installée de SOFTOOLS ou PCWin est supérieure ou égale à la version 2.20.12, créez un fichier GE925.txt (dont le contenu est indifférent) et sauvegardez le dans le répertoire suivant :
C:\Program Files\Fichiers communs\SOFREL\Serveur Communication.

Retard d'une heure (ou de 2 heures) lors d'une exécution automatique via un calendrier, ou dans l'horodatage des données envoyées à un client du serveur OPC. FAQ - 14

Si la variable d'environnement TIMEZONE (ou TZ) n'est pas cohérente avec le réglage de fuseau horaire du panneau de configuration de Windows, un décalage d'une heure (heure d'hiver) ou de 2 heures (heure d'été) peut apparaître dans la gestion des calendriers d'activation et dans l'horodatage des données envoyées à un client OPC.

- Sous Windows 2000, cliquez sur l'icône Système du panneau de configuration.

   Dans la boîte de dialogue affichée, cliquez sur l'onglet "Environnement" et supprimez la définition
   de la variable TZ ou  TIMEZONE.

Ralentissement de la machine. FAQ - 15

Si, après une interrogation complète d'une station,  l'utilisation du processeur reste saturée à 100 % pendant un certain temps, vérifiez que le mode "traçage" n'est pas activé pour les sources ODBC.

 

- Sous Windows 2000,  cliquez sur "Démarrer - Paramètres - Panneau de configuration",
   puis double-cliquez sur "Sources ODBC", sélectionnez l'onglet "Traces"
   et cliquez sur le bouton "Arrêter les traces". Ensuite, supprimez le "fichier Journal" associé.

 

 

Vérifiez également que le mode "traçage" n'est pas activé pour le modem.

- Cliquez sur "Démarrer - Paramètres - Panneau de configuration",
   puis double-cliquez sur "Modem", et cliquez sur le bouton "Propriétés",

- Sélectionnez l'onglet "Connexion", cliquez sur le bouton "Avancés",
  ett vérifiez que le choix "Ajouter au journal" n'est pas validé.

Démarrage ou utilisation impossible de l'application PCWin avec un compte utilisateur autre que "Administrateur". FAQ - 16

Si un utilisateur n'arrive pas à démarrer ou à utiliser l'application PCWin, ou si une anomalie est apparue lors de la purge des journaux, il doit s'adresser à l'administrateur de la machine pour obtenir un  "Compte Administrateur".

- Cliquez sur "Démarrer - Paramètres - Panneau de configuration",
   puis double-cliquez sur "Utilisateurs - Mots de passe" pour afficher
   la liste des utilisateurs de la machine.

- Sélectionnez dans la liste l'utilisateur concerné, cliquez sur le bouton "Propriétés"
   et redéfinissez un niveau d'accès de type "Administrateur".

Sous Windows 2000, anomalie de fonctionnement du modem vocal pour l'utilisation de la fonction "Report d'alarmes / Serveur vocal". FAQ - 17

Quelle que soit la version de Windows, il faut toujours installer la carte son avant le modem.


Sous Windows 2000, le modem doit toujours être allumé et branché avant de démarrer l'ordinateur. 
Dans le cas contraire, il faut redémarrer l'ordinateur pour permettre à Windows de le prendre en compte. 
Windows 2000 ne perd pas la configuration du modem, il indique seulement que le périphérique est absent.

Sous Windows XP/2000, anomalie de fonctionnement de modems. FAQ - 18

Vérifiez, via le panneau de configuration, que plusieurs modems ne soient pas associés au même port de communication.

Dysfonctionnement du serveur vocal avec le modem "Olitec Speed Com V92 (Sofrel)". FAQ - 19

Vérifiez que le code pays du modem soit bien initialisé (pour plus d'informations, consultez la note d'application PCWin réf. : RAS0004).


Vérifiez que le pilote Windows utilisé soit effectivement "Olitec Speed Com V92 Ready (Sofrel)" du fichier "mdmsrfl5.inf" du 08 Janvier 2004.

Problème d'exécution d'une action liée à un changement d'état de TS ou d'alarme. FAQ - 20

PCWin autorise le déclenchement d’actions complémentaires sur changement d'état de TS. Ces actions permettent l’exécution d’applications externes (en particulier multimédia) utilisant des ressources systèmes qui ne sont pas maîtrisées par PCWin. Les lancements multiples de ces applications externes peuvent engendrer des saturations système et des blocages de la machine.

L’association de telles actions complémentaires est utilisable pour des informations internes à PCWin dont les changements d’état sont provoqués via le synoptique ou l’interface opérateur. En revanche, elle est fortement déconseillée pour des informations acquises via la transmission avec les postes locaux ou calculées automatiquement.

Accès distant à PCWin impossible avec Internet Explorer en utilisant le nom de l'ordinateur. FAQ - 21

Ce dysfonctionnement provient de l’indisponibilité du serveur de noms DNS sur la machine hébergeant le serveur PCWeb. Dans le navigateur, au lieu de saisir le nom du PC distant, il est possible de saisir son adresse IP.

Dysfonctionnement du report vocal avec le modem KORTEX. FAQ - 22

Vérifiez que la référence du modem inscrite sur l'étiquette du boîtier est "BO001140".
Dans le cas contraire, veuillez contacter le fournisseur du modem.

Mauvaise restitution vocale des messages lorsque le modem est utilisé sur un port de communication de la carte SUNIX. FAQ - 23

Configurez la carte SUNIX en validant "le contrôle de flux matériel" sur le port de communication et en désactivant le paramètre "CTS/RTS Auto Flow Control" :

- cliquez sur "Démarrer - Paramètres - Panneau de configuration - Système",

- choisissez l'onglet "Matériel",

- cliquez sur le bouton  "Gestionnaire des périphériques",

- développez le dossier "Ports de communication (COM et LPT)",

- sélectionnez le port de communication sur lequel est raccordé le modem vocal.

 

A l'aide du bouton droit de la souris, sélectionnez "Propriétés", puis :

- cliquez sur l'onglet "Paramètres du port" (ou "Port Settings")
validez le "Contrôle de flux" à "Matériel" (ou "Hardware"),
- cliquez sur le bouton "Avancé" (ou "Advanced")
désactivez le paramètre 
"CTS/RTS Auto Flow Control".

Séparateur décimal non reconnu par Excel lors de l'import d'un fichier Texte pour l'exploitation des valeurs numériques. FAQ - 24

Exporter des valeurs numériques dans un fichier texte tabulé :


- Par exemple, pour l’ensemble des valeurs d'un tracé de courbes ou après
   sélection d’une partie de la courbe, le bouton permet d'exporter les
   valeurs dans un fichier au format "
*.tsv".

 

Lors de l'ouverture du fichier Texte sous Excel, il peut s'avérer nécessaire de modifier le séparateur décimal pour le calcul de ces valeurs numériques :

 

- cliquez sur "Démarrer - Programmes - Microsoft Office Excel 2003",

- choisissez "Ouvrir" et sélectionnez le fichier Texte (*.tsv) précédemment sauvegardé.

- L'application Excel affiche la boîte "Assistant Importation de texte"
  
configurables en 3 étapes : les étapes 1/3 et 2/3 sont définies par défaut.

- Cliquez sur "Suivant" jusqu'à l'étape 3/3 dans laquelle le bouton
"Avancé"
   permet de configurer le "séparateur décimal" (choix entre la virgule ou le
   point).

PCWeb - affichage d'un message d'erreur lors d'une consultation en RTC : "Impossible d'afficher la page" FAQ - 25

Au niveau du poste Client, modifiez les propriétes de la connexion distante :


- cliquez sur "Démarrer - Paramètres - Connexion",

- sélectionnez l'objet de connexion et choisissez  "Propriétés"
   (à l'aide du bouton droit de la souris)
,

- cliquez sur l'onglet, "Gestion de réseau", dans les propriétés avancées du protocole TCP/IP,

- cochez : « utiliser la passerelle par défaut pour le réseau distant ».

Perte de connexion sur liaison ADSL FAQ - 26

Vérifier que les routeurs intermédiaires sont tous configurés avec une adresse IP fixe.

Anomalies récurrentes liées au driver d'un onduleur : ces anomalies sont provoquées par le logiciel de l'onduleur qui, par défaut, scrute tous les ports de communication du PC ; pour éviter cela, il est nécessaire de configurer le logiciel de l'onduleur FAQ - 27

 

- Cliquez sur "Démarrer - Paramètres - Panneau de configuration",

- Puis sur "Affichage - Ecran de veille - Gestion de l'alimentation",

- Dans l'onglet "Onduleur MGE", cliquez sur le bouton "Configuration...",

- Ouvrez le dossier "Configuration avancée - Configuration de la communication",

- Dans la fenêtre "Mode de commumnication", précisez le mode utilisé
   "Communication USB uniquement".

 

 

Sous Windows XP SP2, le module de "Synoptiques Graphiques" n'est pas fonctionnel pour les versions PCWin inférieures à V. 4.22. FAQ - 28

Le composant graphique intialement utilisé par PCWin n'est plus supporté
par Windows XP SP2. 

Un nouveau composant graphique est disponible à partir de la Version 4.22 de PCWin ;  
il est compatible avec les Systèmes d'Exploitation validés pour PCWin
(c'est-à-dire Windows 2000 Pro et Windows XP Pro SP1 et SP2).

Sous windows XP SP2, PCWin ne peut pas reprendre le contrôle d'un modem lorsque celui-ci a été éteint ou débranché FAQ - 29

Ce dysfonctionnement est dû à une anomalie du système d'exploitation Windows XP SP2 :

- cette anomalie est référencée par Microsoft :
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;899418

- il est possible d'obtenir un correctif auprès du support Microsoft :
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supporthttp://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;899418

Station ou information PCWin inaccessible pour un client OPC. FAQ - 30

Toute information ou toute station PCWin comportant un slash ( « / » ) dans son nom est inaccessible pour un client OPC :


=> Les noms de stations et d'informations PCWin ne doivent pas contenir ce caractère.

Affichage intempestif d'une fenêtre synoptique sur le poste serveur PCWin lors de la consultation distante d'un synoptique via PCWeb FAQ - 31

La génération d'une vue synoptique distante est réalisée par capture écran dudit synoptique sur le poste serveur. Cela nécessite l'affichage de celui-ci dans une fenêtre en arrière plan :


=> L'effet indésirable peut-être masqué en affichant la fenêtre active en plein écran.

Le serveur PCWin OPC n’est pas proposé dans la liste des serveurs disponibles pour un client OPC sous Windows FAQ - 32

Il faut effectuer un nouvel enregistrement du serveur :

 

- Dans le répertoire ..\PCWin, double-cliquez sur "sofrelopc.reg" pour exécuter ce fichier de commandes.

 

Si le problème persiste, vérifiez la configuration DCOM conformément au document "OPCWinXPSP2.pdf"

 

Le serveur PCWin OPC ne correspond pas à la forme souhaitée (DLL ou EXE) FAQ - 33

Il faut effectuer un nouvel enregistrement du serveur :

- Dans le répertoire ..\PCWin, pour exécuter le fichier de commandes adéquat :

 

. double-cliquez sur  OPC DLL.bat pour enregistrer le serveur en mode DLL,

. double-cliquez sur  OPC exe.bat  pour enregistrer le serveur en mode EXE.

Augmentation régulière de la consommation mémoire et blocage des communications TCP FAQ - 34

Cette consommation mémoire est due à une anomalie du système d'exploitation Windows XP : 

l'installation du correctif Microsoft "KB319740" téléchargeable sur http://www.microsoft.com/downloads permet de corriger cette anomalie.

 

Blocage des communications TCP sous Windows XP FAQ - 37

 

Vérifier que le correctif Microsoft "KB319740" téléchargeable sur http://www.microsoft.com/downloads est bien installé sur le PC

 

 

 

Echec de l'installation PCWin avec le message "Microsoft Visual C++ 2005 Redistributable". FAQ - 38
  • Sous Windows 2000, installez le composant "InstMsiW_2000.exe" situé dans le répertoire ..\Outils\Microsoft du CD PCWin, puis installez de nouveau l'application PCWin.


  • Sous Windows XP, installez le correctif Microsoft "KB893803" téléchargeable sur http://www.microsoft.com/downloads. Ensuite, Exécutez le fichier "vcredist_x86.exe" puis installez de nouveau l'application PCWin.



Difficulté d'accès à l'aide en ligne par la touche F1 sous Windows Vista FAQ - 39


Sous Windows Vista, la gestion des objets OLE est différente par rapport à Windows XP FAQ - 40

 

Certains objets insérés sous Windows XP dans les Synoptiques PCWin ne sont plus compatibles.
La liste des objets créés avec Windows XP et dont le bon fonctionnement a été vérifié avec PCWin sous Windows Vista est la suivante :

- Image bitmap
- Document Microsoft Word
- Dessin Visio
- Document Microsoft Project
- Graphique Microsoft Graph
- Package
- Son wave


Pour certains types d'objet insérés dans les synoptiques (Document Wordpad, feuille de calcul Microsoft Excel, ...), ces dysfonctionnements peuvent être évités en sélectionnant l'option "créer à partir d'un fichier" (et non "créer un nouveau" ).

Sous Windows Vista, l'apparence de certains graphiques dans les rapports Excel est modifié FAQ - 41

Certains paramètres d'affichage des graphiques Excel créés sous Windows XP et Office 2003 sont modifiés avec Windows Vista et Office 2007.
Pour corriger ces anomalies d'affichage, il est nécessaire de modifier le masque du rapport Excel où est inséré chaque graphique.

Déformation d'une image insérée en tant que logo dans une courbe FAQ - 42

Pour éviter la déformation d'une image insérée en tant que logo dans une courbe, ses dimensions doivent être proportionnelles à "195 x 56 pixels" (c'est-à-dire proportionnelles à la taille d'affichage du logo).